插画与影像：重塑简·奥斯汀文学角色的视觉演变
英国巴斯霍尔本博物馆正举办一场聚焦简·奥斯汀小说插画与改编的展览。该展览追溯了从19世纪末休·汤姆森为《傲慢与偏见》绘制首批全插图版160幅插画，到1936年海伦·杰罗姆戏剧改编中达西先生被塑造成“炙手可热的偶像”，再到琼·哈塞尔在20世纪50-60年代为 the Folio Society 创作的典雅木刻插图等，展现了不同时代视觉艺术家如何解读和呈现奥斯汀笔下的经典角色。
此次展览适逢巴斯简·奥斯汀节250周年庆典，突显了插画在奥斯汀作品传播中的关键作用。策展人汉娜·N·米尔斯指出，在现代，电影和电视改编深刻影响着我们对角色的印象，而在19、20世纪，则是书页上的插画引导着读者的想象。展览旨在探讨插画与文字如何协同作用，重塑了达西先生等角色，并观察到从早期男性插画师到21世纪女性插画师的转变。
展览还呈现了现代出版物的设计，如Coralie Bickford-Smith为企鹅出版集团“布面经典”系列《理智与情感》设计的封面。这些设计巧妙地提取原著中的图案元素，创造出既具现代感又呼应历史美学的作品，表明插画作为一种视觉语言，在跨越时空连接读者与文学经典方面持续发挥着重要作用。
网友讨论